With the National and American league playoffs in progress and the World Series around the corner I have included some baseball vocabulary:
Atrapar – To catch a ball
Barrerse – To slide
La Base – Base
Las bases llenas – The bases are loaded
Batazo – A hit
El Bate – Bat
El/la Bateador – Batter
El Bateador designado – Pinch hitter
El Beisbolista – Baseball player
Blanquear – To shut out (verb)
Blanqueo – A shutout
El Campo de Beisbol – Field
El Casco – Batters helment
El Corredor – Runner
El Cuadrangular or jonrón – Homerun
Darle un toquecito – To bunt
El Doble juego – Double header
La Entrada – Inning
La Ensalivada – Spit Ball
¡Fuera! – Out!
La Gorra – Cap
El Guante – Glove
El lanzador or pícher – Pitcher
El receptor o cácher – Catcher
El Jardinero – Outfielder
El Jonronero – A homerun hitter
El Montículo – Pitcher’s mound
La Parte alta de la entrada – Top half of the inning
La Parte baja de la entrada – Bottom half of the inning
La Pelota – Ball
El Pelotero – Ball player
El Plato – home plate
Ponchadas – Strike outs (noun)
Ponchar – To strike out (verb)
Relevista – Reliever
Robar una base – To steal a base
La Serie Mundial – World series
Zapatos de tacos – Cleats
Zurdo – South Paw or left-handed