Arrastrado – someone who begs for a woman’s love
Así es la cosa – What you see is what you get.
Bicha – a motocycle
Bicho – a criminal
Encanfinar – to hit someone
Guarera – a drunken spree
Jona – short form of the man’s name Johnathan
Leñazo – a car crash or big blow
Mataperros – a car’s front bumper. Mataburros is also used
No darle bola or No darle pelota – to give no importance to or to not pay attention to someone or something
Paja de agua – a small stream or aqueduct
Plato de babas – B.S.
Quitado/a – a person who no longer wants to participate in an activity
Tapis – a drunk person
Una persona teja – a cool or great person
Ser un llenazo – to be a successful event