• Andar parado de uñas – to be angry
• Asaltacunas – a cradle robber (a person who has a relationship with someone who is youger)
• Carribarro – a shameless person. Sinvergüenza is also used
• Checo – nickname for the name Sergio
• Chente – nickname

A lo chancho chingo – irresponsible
Acostar – to kill. This verb really means to put someone to bed.
Carne molida – a bad job or work
Choco bola or la pecosa – slang for a soccer ball
Chuzazos – pin pricks
Darse mano de gato – a quick cleaning or make over.
Desgalillar – to shout
El read more

• A pata pelada – barefoot
• Avispardo/a – smart or alert
• Ayote – dumb or stupid
• Besucón – a person who likes to kiss
• Boleta – rolling paper for marijuana
• Carebarreada – a shameless act
• Chema – nickname for José María
• Chichoso/a

A calzón quitado – to talk freely
Cambalache – a thing that a person trades, barters or exchanges. Cabalachero is a type of trader or barterer.
Chivearse – to get angry
Con todo la pata – to be in good health. The words roble and pochotón are synonyms.
Concho – an obnoxious read more

• Andar arrastrándola – to scrape by with little money. Raspar la olla means the same thing.
• Comer pastel – to have a birthday
• Garúa or pelillo de gato – drizzle. Llovizna is the correct word in Spanish.
• El/la direc – short for director  who is a school principal