Añejo/a: A person who has not bathed. Here is a related expression: Más vale tierra en cuerpo que cuerpo en tierra. It is better to have dirt on your body than to be under the ground (dead).
Caco: A criminal. The expression El/la pinta is also used for criminal in Costa Rica slang
Cien metros or una teja: One block.
